<<
Все новости
10 сентября в 17 часов в Славянском зале библиотеки состоится премьера моноспектакля «Осень у порога» по мотивам рассказов Ольги Гренец. Исполнитель Лёша Зинатулин.
Студия «Знаки сезонников» и Лёша Зинатулин представляют новый спектакль «Осень у порога», созданный по произведениям современной писательницы Ольги Гренец. В него вошли четыре короткие истории о дружбе и любви: "Новая скрипка", "Старые друзья", "Недовольству тут не место", "Тевтонский рыцарь".
Над постановкой работали: Любовь Гурбо, Светлана Гаевская, Наталья Зинатулина и художники – Алия Кайбалдиева, Даша Громова, Яна Лосяш, Эркин Нахалбаев.
Премьера моноспектакля откроет театральный сезон "Все песни только о любви".
Вход свободный, просьба не забыть читательские билеты.
Ольга Гренец – писательница из России, живущая в Америке, которая пишет книги «где-то между Сан-Франциско и Санкт-Петербургом». Работала редактором «Narrative», сейчас консультант журнала. Автор двух сборников рассказов: «КофеInn» (СПб.; Нева, 2006), «Ключи от потерянного дома» (СПб., Москва: Лимбус Пресс, 2010.). В 2016 году выходит третья книга – «Хлоп-страна». Как литературовед написала ряд статей о Л. К. Чуковской, в том числе послесловие к сборнику повестей. Короткометражный фильм по рассказу «Куда течет море» (реж. Вит. Салтыков, в главной роли О. Акиньшина) вошел в десятку победителей Манхэттенского кинофестиваля и завоевал гран-при на кинофестивале в Форли. В 2014 году студия "Знаки сезонников" представляла спектакль "Чистая радость от стрельбы в цель" по рассказам из сборника "Ключи от потерянного дома".
Из интервью
Премьера спектакля «Осень у порога» предваряет выход вашей новой книги. Какие сюрпризы ждут читателей?
Ольга Гренец, Сан-Франциско.
На первый взгляд, рассказы в книжке очень разные, написаны они в течение довольно большого промежутка времени, от лица рассказчиков с очень разными судьбами и взглядами на мир. Места действия разбросаны по России, Европе, Америке. В книжку вошёл, например, рассказ-фарс "Как опознать русского шпиона," написанный от лица американской преподавательницы поэтического творчества. И рядом: большой рассказ "Прощай, Крым", в котором главная героиня, юная жительница Нью-Йорка возвращается в Ялту, совершает паломничество, чтобы похоронить там друга детства. Тем не менее, когда эти рассказы собрались вместе, оказалось, что в них есть довольно много общего. Повторяются профессии героев: переводчики, архитекторы, бухгалтеры, музыканты. Повторяются сюжеты: встреча старых друзей, переезды с места на место. Темы: конфликт поколений, межкультурное непонимание. Повторяются детали: моих героев, например, зачастую можно застать за трапезой и у них очень странные вкусы. Мне кажется, эти повторения придают общность книге, так, что каждый рассказ расширяет и дополняет другие.
Как вы выбрали и связали в одну историю четыре разных рассказа?
Леша Зинатулин, автор и исполнитель спектакля:
Сюжеты разные, но тема одна. Смятение души: сомнения, которые охватывают нас в минуты выбора. Неуверенный подросток или умудренный старик – душа трепещет всегда, независимо от возраста. При написании сценария я отталкивался от рассказа «Осень у дверей» («Старые друзья»). Герои – мои сверстники, их переживания близки и понятны. Когда я гостил в Америке, хорошо запомнил атмосферу Хэллоуина. Поэзия Рильке приподнимает эту историю над бытом. Рассказы очень короткие, времени «на раскачку» нет, мне надо сразу захватить зрительный зал. Все сцены должны быть детально продуманы. Здесь на выручку приходит моя «лисья труппа» – куклы созданные Алией Кайбалдиевой. Рыжие, смешные, незамысловатые. Алия внимательно анализировала текст, и поэтому получились не иллюстрации, а образы-фантазии. Это сразу заряжает на игру, помогает донести до зрителей наши чувства и мысли предельно ясно.
|
