<< Все новости

18 июля в славянском зале состоялась встреча с удивительным человеком, одним из самых неординарных современных писателей, иллюстратором, журналистом, учёным-лингвистом, переводчиком, замечательным рассказчиком Евгением Клюевым.

Евгений Васильевич, наш земляк, сейчас живёт в Дании. В Твери его хорошо знают и с нетерпением ждут: зал был полон. Встреча началась с лирических и забавных сказок: мы услышали истории из книги «Сказки на всякий случай»: «Деревянная лошадка»,  «Крохотная волна, очень спешившая к берегу» и «Никому неизвестная букашка изумрудного цвета». Сказки Евгения Клюева у нас очень популярны – автора даже называют вторым Андерсеном, - их изучают в школе, по ним ставят спектакли, ими даже лечат людей… 

От сказок наш гость  перешёл к такой тонкой теме, как поэтический перевод – невозможный в принципе, по его же собственным словам. Но Евгению Клюеву удалось перевести всего Эдварда Лира и даже издать эти переводы отдельной книжкой.  Конечно, прозвучали и собственные стихи, большей частью печальные, которые, как он признался, занимают в его творчестве главное место, несмотря на безумную популярность его романов, фрагменты из которых он виртуозно зачитывал. Кстати, недавно вышедший роман Евгения Клюева «Translit» связан с Тверью, в которой автор вырос, закончил университет и долгое время работал  на кафедре теории литературы филологического факультета.

Нашим читателям представилась редкая возможность пообщаться с интересным автором, задать самые разнообразные вопросы – о литературе, о творчестве, о жизни в Дании. Он обстоятельно и с юмором отвечал на многочисленные вопросы из зала.  После встречи каждый смог подойти к автору, поблагодарить, поделиться впечатлениями, преподнести цветы, получить заветный автограф.

Мы благодарим Евгения Васильевича за настоящий литературный и интеллектуальный праздник, который он нам подарил,  ждём его новых книг и встреч с читателями.  В нашей библиотеке теперь есть книги с автографом Евгения Клюева. А читатели могут взять его романы, книги стихов и сказок на абонементе.

Еще о встрече читайте:

Произведения тверитянина из Дании Евгения Клюева читают в России и за рубежом / Тверская ГТРК - 2012. - 20 июля.

Овсянникова Ю. Кто же он, Скрубиус Пип? / Тверская жизнь. - 2012. - 24 июля.