<<
Все новости
17 мая в актовом зале состоялась литературная встреча с участниками IV международного фестиваля славянской поэзии «Поющие письмена». Фестиваль уже четвёртый год проходит на тверской земле, и библиотека радушно принимает его участников в своих стенах. В зале собрались поэты, переводчики, литературоведы из 11 славянских стран. Гостей приветствовала директор библиотеки Светлана Мальдова. Вёл встречу организатор фестиваля, поэт и переводчик Сергей Гловюк.
В рамках фестиваля «Поющие письмена» в нашей библиотеке проходят презентации уникальных изданий — двуязычных антологий славянской поэзии конца ХХ — начала ХХI века «Из века в век». Серия выходит с 2003 года: каждый том посвящен поэзии отдельной страны. Сергей Гловюк представил собравшимся новый польский том, а поэт из Польши Юлиуш Эразм Болек и молодая польская поэтесса из Литвы Мажена Макович прочли стихи из антологии на языке и в переводе.
Собравшиеся также познакомились с книгами лауреатов III фестиваля «Поющие письмена». Виталий Крикуненко, поэт из Украины, представил свою книгу стихов и переводов «Складень», а поэт и переводчик Виктор Широков из Москвы прочёл свои стихи и переводы стихотворений поэтов славянских стран.
Встречу украсили выступления студентов Тверского музыкального училища им. М.П. Мусоргского, исполнивших музыку польских, украинских и русских композиторов.
|
|
|
|
Выступает поэт Виталий Крикуненко |
Выступает организатор фестиваля, поэт и переводчик Сергей Гловюк. Справа поэт Юлиуш Эразм Болек, слева поэтесса Мажена Макович (Литва) |
|
|
Гостей фестиваля приветствует директор библиотеки С.Д. Мальдова |
Студентка III курса Тверского музыкального училища им. М.П. Мусоргского Анастасия Сидоренко исполняет украинскую народную песню «Гандзя» |
|