<< Все новости

26 мая в славянском зале библиотеки состоялось торжественное открытие новых портретов классиков славянских литератур в рамках ежегодного фестиваля «Поющие письмена». Уже в третий раз поэты из разных славянских стран собираются на Тверской земле во главе с организатором фестиваля московским поэтом и переводчиком Сергеем Гловюком.

В славянском зале появились еще два портрета — классика белорусской литературы Янки Купалы и национального словацкого поэта Павола Гвездослава. Открывала портрет Янки Купалы сотрудник Института мировой литературы Российской академии наук Л.Н. Турбина рассказом о жизни и творчестве Ивана Луцевича (настоящее имя Янки Купалы), о его трагической судьбе и судьбе его наследия. Белорусский поэт и бард Анатолий Кудласевич спел несколько песен на стихи Янки Купалы и на свои стихи на белорусском языке. Павола Гвездослава представил Чрезвычайный и полномочный посол республики Словакия г-н Нушич. Он выразил организаторам фестиваля и администрации библиотеки признательность за то, что в Твери появился портрет его знаменитого земляка. Профессор Словацкого государственного университета Андрей Червеняк познакомил собравшихся с творчеством Павола Гвездослава.

Благодаря «Поющим письменам» читатели нашей библиотеки могут познакомиться с современной поэзией славянских народов. В этот раз вдова известного поэта, переводчика, болгариста Нина Шестинская передала в дар библиотеке коллекцию болгарской литературы, которую ее муж собирал на протяжении всей своей жизни. Олег Шестинский не раз бывал на Тверской земле, выступал на Пушкинских праздниках, встречался с читателями в Торжке. Мы очень благодарны Нине Николаевне: коллекция  займет достойное место в нашем фонде.

Песни и танцы болгарского, белорусского и сербского народов исполнял фольклорный ансамбль Тверского государственного университета «Славяночка», который неизменно участвует в мероприятиях фестиваля.

Торжественную церемонию завершила Ассамблея поэтов: гости из разных городов России, из славянских стран: Белоруссии, Украины, Польши, Македонии, Сербии и многих других читали свои стихи на родном языке и переводы на русский. Фонд библиотеки пополнился книгами современных славянских поэтов на их родных языках. Надеемся, у всех гостей остались радостные и светлые впечатления о пребывании в Твери и нашей библиотеке.