Лингвострановедческий клуб "АНЕФРА"

В рамках Года культуры в России и перекрестного года Великобритании и России 18 марта состоялось заседание лингвострановедческого клуба «Анефра» «Весь мир-театр».

Подчас в жизни происходят встречи, забыть которые невозможно, ибо человек настолько интересен, самобытен, что едва попрощавшись, начинаешь мечтать о встрече вновь. Вот такой весенний подарок, общение с необыкновенно интересной женщиной, специалистом в своей области, подарил клуб «Анефра» всем своим членам и многочисленным гостям на заседании с романтическим названием «Весь мир - театр».

В гости в Тверь из Москвы на заседание клуба приехала Макуренкова Светлана Александровна – необыкновенно красивая, обаятельная женщина, специалист международного класса, известный шекспировед, профессор, доктор филологических наук, член Комиссии при Президиуме РАН РФ, автор многочисленных книг по культурологии и творчеству У. Шекспира.

Название темы выступления - «Алхимия поэзии» - полностью подтвердилось её восприятием аудиторией, настолько глубоко удалось Светлане Александровне погрузить слушателей в красоту шекспировских строк, лиричных и драматичных одновременно. Ведь кредо всего творчества У. Шекспира – «быть или не быть в пороге чести». Неслучайно его фамилия-псевдоним, которая изначально писалась через дефис Shake-spearе, в переводе означает “потрясающий копьём”. Острота идей, заключённых в поэзии и драматургии У. Шекспира, на самом деле потрясает.

Заворожённые зрители с упоением слушали прекрасного специалиста и замечательную рассказчицу, узнавая много нового и неожиданного. Наградой стал шквал аплодисментов, подарки и цветы в благодарность за незабываемые впечатления, полученные от общения.

Члены клуба подарили Светлане Александровне свои выступления, которые в этот день все без исключения были посвящены любимому не только в России, но и во всём мире У. Шекспиру.

Сонет У. Шекспира № 43 с чувством был исполнен учащейся гимназии №8 Соиной Натальей. Музыкальная версия сонета № 29 в исполнении группы учащихся многопрофильной гимназии №12 порадовала всех присутствующих в зале.

Современно прозвучал сонет № 130 в исполнении учащихся школы № 52 Давидовой Лиры и Давидова Юрия, которые выбрали песню из репертуара группы «Би-2» “ Её глаза…”

Совместные выступления студентов факультета ИЯ и МК Тверского государственного университета и суворовцев стали традицией в клубе. Юные актёры студии «Театральные подмостки», студентка 4 курса Светлана Лазарева и суворовец 11 класса Галаев Сергей, представили на суд зрителей «Сцену на балконе» по произведению У.Шекспира «Ромео и Джульетта».
Интересным и познавательным было выступление на английском языке с использованием презентации студенток 3 курса факультета ИЯ и МК Забировой Юлии и Тавруевой Анастасии на тему «Шекспиризмы в современном английском языке».

Хорошо знаком и любим всем членам клуба вокал Светланы Еланской, преподавателя ТвГУ. На этот раз она исполнила сонет №117.

Именитая и долгожданная гостья С. А. Макуренкова щедро одаривала всех выступающих своими книгами с авторской надписью.

В заключение руководитель клуба Лина Владимировна Турко осветила специально организованную выставку, на которой были представлены самые ценные экземпляры книг по творчеству У. Шекспира, пригласив всех участников заседания «Анефры» в отдел литературы на иностранных языках к новым знакомствам с творчеством любимого автора.

По мнению Оскара Уайльда, лучший способ сделать людей хорошими - это сделать их счастливыми. Несомненно, на этом заседании «Анефры» счастливы были все без исключения!

Продолжилась приятная беседа с именитой гостьей за чашкой ароматного чая за круглым столом, в отделе литературы на иностранных языках. Спасибо Светлане Александровне Макуренковой и любимому клубу за подаренное счастье.

Т. Кардаш (преподаватель английского языка ТвСВУ)
Фото П. Фролова

«Анефра» отметила 450-летие Шекспира

В этом году исполняется 450 лет со дня рождения величайшего английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира. Лингвострановедческий клуб «Анефра» не мог оставить без внимания эту дату и свое первое заседание в этом году, прошедшее 18 марта в актовом зале библиотеки имени А.М. Горького, посвятил знаменитому юбиляру.

Стоит отметить, что этот год объявлен перекрестным Годом культуры в Великобритании и России. Вследствие чего на заседании клуба «Анефра» «Весь мир – театр» в этот день солировал английских язык, тогда как два других «рабочих» языка – французский и немецкий – на время ушли в тень.

А на сцену вышла Светлана Макуренкова, известный шекспировед, профессор и доктор филологических наук. Именно с ее лекции «Алхимия поэзии» и началось заседание «Анефры».
Лейтмотивом лекции Светланы Александровны был вопрос «Что есть имя Шекспир?» Шекспировед провела интересную параллель между Шекспиром и итальянским живописцем Сандро Боттичелли. Профессор высказала точку зрения, что псевдоним Shakespeare (от англ. «shake» — трясти; «spear» — копье) драматург взял себе не случайно.

Именно Боттичелли написал шедевр «Паллада и Кентавр». На картине изображена молодая девушка с алебардой, держащая за волосы кентавра, который и не думает сопротивляться ей. Светлана Александровна предположила, что девушка – это Афина Паллада, которая в древнегреческой мифологии всегда изображалась с копьем, и что именно после того, как писатель увидел эту картину, он решил взять себе псевдоним Шекспир, став Потрясателем копья. Но что хотел сказать этим великий писатель, до сих пор остается загадкой.

После любопытнейшей лекции шекспироведа настал черед отдать дань уважения драматургу и поэту учащихся учебных заведений города.

Сообщение на тему «Шекспиризмы в современном английском языке» было представлено Юлией Зибировой и Анастасией Тавруевой, а студентка 4-го курса факультета ИЯиМК ТвГУ Светлана Лазарева совместно с учащимся суворовского военного училища Сергеем Галаевым исполнила сцену на балконе из трагедии Шекспира «Ромео и Джульетта».

Ученики средней школы №52 Лира и Юра Давидовы исполнили песню группы «Би-2» по 130-му сонету Шекспира «Ее глаза», что получилось у ребят очень красиво и точно.

Помимо этого, учениками школ города, а также преподавателем ТвГУ Светланой Еланской было прочитано множество сонетов Уильяма Шекспира на английском и русском языках. Отдел литературы на иностранных языках библиотеки представил выставку по творчеству великого английского драматурга.

В заключение хочется подчеркнуть, что это было одно из самых ярких заседаний клуба «Анефра», на котором «Смене+» довелось побывать. И в этом, конечно, заслуга шекспироведа Светланы Макуренковой. Светлана Александровна настолько завораживающе прочитала свою лекцию, которую,

к слову, участники и гости клуба в этот вечер услышали первыми, что зал не остался равнодушным. Огромную благодарность профессору за то, что она посетила заседание клуба, выразила руководитель клуба Лина Турко.

Что ж, «Анефра» открыла марафон Шекспира, который будет длиться весь 2014 год. Так пожелаем клубу и в дальнейшем не менее увлекательных и любопытных заседаний, чем то, что было посвящено юбилею английского Потрясателя копья.

Никита Васильев
Источник: http://smenaplus.ru/потрясатель-копья/

Бушев А. Весь мир - театр // Вся Тверь. - 2014. - 7 мая. - № 30(444). - С.19.