В актовом зале библиотеки собрались члены и друзья клуба, гости из-за рубежа, спонсоры, представители средств массовой информации (три телеканала: РТР, Пилот, ТНТ), корреспонденты областного радио и газет. Убранство зала – юбилейное. В центре – плакат «АНЕФРА» – праздник души» /из высказывания одного из членов клуба/, на столах – 14 альбомов клуба за все 20 лет, отдельно на разноцветных листах напечатаны стихи, посвященные «АНЕФРЕ» в разные годы. Необходимо отметить, что это уже третье заседание, посвященное 20-летию клуба. Лингвострановедческий клуб «АНЕФРА» был основан в ноябре 1985 года. Поэтому 20-летнему юбилею были посвящены и два предыдущих заседания: в ноябре – Русско-немецкий Фестиваль современного искусства «Ноев ковчег» и в декабре – юбилейный Рождественский вечер в гостиной «АНЕФРЫ». И вот, 10 февраля – третье, заключительное юбилейное заседание. «АНЕФРА» – клуб на трех языках: английском, немецком и французском, был создан при отделе литературы на иностранных языках 20 лет тому назад. Бессменными руководителями все эти годы являются Антонина Орлова, преподаватель французского языка ТвГУ, и Лина Турко, заведующая отделом литературы на иностранных языках. Не одно поколение студентов и учащихся школ, гимназий, лицеев сменилось за это время. Членами клуба являются не только российские граждане, но и иностранцы, в том числе и весьма именитые, такие как: члены общества Э.М. Ремарка в г. Оснабрюке, профессор Лондонского университета Роберт Андерсон, профессор Гамбургской высшей школы музыки и театра Питер Хамель и другие. Юбилейное 120-е заседание лингвострановедческого клуба «АНЕФРА» начинается со вступительного слова президента клуба Антонины Александровны Орловой: - Клуб молодеет, сменяются поколения, и здесь мы видим уже внуков тех, кто ходил на первые заседания. И мы очень благодарны нашим многолетним спонсорам – «ЦентрТелекому» в лице его руководителя Евгения Савенкова, ОАО «Вожский пекарь», возглавляемое Лилией Корниенко, и известному тверскому меценату Эдварду Човушяну. Без них наши встречи не были бы столь радостными. - Вся моя роль сводилась к тому, чтобы не отказать этим замечательным женщинам! – с готовностью признался Евгений Иванович Савенков, генеральный директор «ЦентрТелекома». Затем в торжественной обстановке звучит гимн клуба. Его исплняют на латинском языке члены клуба, преподаватели ТвГУ Анна Бородина и Светлана Еланская, за роялем – композитор клуба, доктор искусствоведения Марина Черная. Стоя весь зал подпевает: «Amici veniant huc» («Сюда приходят друзья»). После исполнение гимна начались поздравления. Честь выступить первыми выпала ведущей солистке филармонии Татьяне Бастаевой и концертмейстеру Татьяне Боярской, которые не раз принимали участие в заседаниях клуба. «АНЕФРУ» поздравили на французском языке учащиеся младших классов школы №15 (преподаватель Людмила Камышева), «анефрята» школы №35 с углубленным изучением немецкого языка (преподаватель Алла Егорова), старшеклассники школ №№ 12, 39, студенты ТвГУ. (На фото слева-направо)
После ретроспективного показа любительских видеофильмов об «АНЕФРЕ» к роялю вышли заслуженный артист Георгий Пономарев и доктор искусствоведения Марина Черная. Их дуэт появился благодаря «АНЕФРЕ».
Лучшие друзья «АНЕФРЫ» – курсанты Тверского Суворовского училища от имени командования и начальника училища генерал-майора Юрия Федорова поздравили клуб с 20-летием и вручили грамоты его руководителям. Затем под руководством преподавателя английского языка Татьяны Кардаш они на хорошем английском дружно исполнили «Happy Birthday «АНЕФРА»!
Затем последовали поздравления на французском языке. Три молодых актера Театра драмы исполнили песню из репертуара Робертино Лорренто «Вернись в Сорренто, любовь моя!». На Тверском курсе театрального училища им. Щепкина французскому языку их учила Антонина Александровна Орлова.
Член клуба, артистка Тверского академического театра драмы Светлана Филатова прочла монолог Сары Бернар из авторского спектакля «Вечер в Сорренто», с которым она гастролировала во французском городе Безансон.
Клуб горячо поздравили на разных языках иностранные студенты, обучающиеся в ТГТУ: Иляс (Турция) , Дилип (Индия) и Кришок (Шри-Ланка). (На фото слева-направо)
Как всегда очень эффектно на финском языке выступил ансамбль «Sateenkaari» («Радуга») (руководитель Марина Кирпу), лауреат 2-х фестивалей зарубежной песни. От всего Финского Регионального Национально-Культурного Центра «АНЕФРУ» поздравила его руководитель Ольга Кяльвиянина. От будущих переводчиков, приехавших в Тверь на стажировку из Финляндии, выступила с поздравлением Ксения Костет, говорившая бегло по-русски. Было еще много теплых слов, цветов, подарков, звучала прекрасная музыка в исполнении членов и гостей клуба, в зале царила праздничная атмосфера. Поздравила членов клуба с 20-лентим юбилеем и директор библиотеки Галина Сергеевна Латохина. Она преподнесла его двум руководителям букеты цветов и адрес, в котором была выражена благодарность за создание положительного интернационального имиджа Твери. Завершился праздник коллективным чаепитием в гостиной «АНЕФРЫ», где для членов и гостей клуба был приготовлен огромный торт от спонсора ОАО «Волжский пекарь» с надписью: «АНЕФРЕ» – 20 лет».
|
<< Лингвострановедческий клуб “АНЕФРА ”<< На главную страницу библиотеки |
Опубликовано 06.03.2006 |